21 Rondell
Nguyen Trinh Thi; Taring Padi
1523 als Geschützturm der Befestigungsanlage gebaut, sind die Wände des Rondells fast 10 Meter dick, der Kuppelraum 15 Meter hoch. Seit dem Jahr 2000 befindet sich oben auf dem Rondell ein Biergarten. Der tief im Inneren liegende Ausstellungsraum wird jetzt von der documenta genutzt. Hier zeigt die in Hanoi lebende Filmemacherin Nguyen Trinh Thi ihre für die documenta entwickelte Installation „And They Die A Natural Death“.
Der Raum ist fast vollständig dunkel, an den Wänden tanzen Schatten von Chili-Pflänzchen, die unter dem Besucherplateau stehen. Dazu hören wir Flöten, die durch computergesteuerten, im vietnamesischen Tan Dao-Wald aufgenommenen Wind gespielt werden, wie Thi erklärt. Sie nennt es ein „Live-Theater“, das auf einer Szene des autobiografischen Romans „Tale Told in the Year 2000“ des vietnamesischen Schriftsteller Bui Ngoc Tan (1934–2014) basiere. Die Romanszene spielt in den 1960er Jahren in einem Gefangenenlager in dem Tan Dao-Wald, in dem die Häftlinge von dem Geruch der dort wachsenden Chilis an ihr Zuhause erinnert werden und einen Aufstand beginnen. Ein Häftling wird erschossen. Im Rondell allerdings wirkt die Installation eher zauberhaft und weltentrückt.
Außen hängt ein großes Banner von Taring Padi, man erkennt einen übermächtigen Militär mit seiner Waffe, der auf die vorbeiziehende Menge von Arbeitern und Bauern zielt. Taring Padi aus Indonesien gehören zu den zentralen Kollektiven der documenta fifteen, ihre politisch engagierten…